« Sans hormones » signifie l'absence de substances hormonales dans la formule ; « sans prostaglandines » signifie l'absence d'analogues de prostaglandines, une famille de molécules d'origine pharmaceutique comme l'isopropyl cloprostenate, le bimatoprost ou le latanoprost. Les deux mentions vont souvent ensemble sur un sérum cils, mais elles ne recouvrent pas la même chose : on peut très bien être sans hormones tout en contenant un analogue de prostaglandine. La seule façon de trancher, c'est de lire la liste INCI au dos du flacon, et c'est plus simple qu'il n'y paraît.
Deux promesses qu'on confond, à tort
Sur le marché des sérums cils, ces deux mentions sont devenues quasi automatiques. À force de les voir côte à côte, on finit par croire qu'elles disent la même chose. Elles désignent en réalité deux exclusions distinctes.
« Sans hormones » veut dire que la formule ne contient aucune substance hormonale. C'est une exclusion large, qui rassure sur l'absence de molécules agissant comme des hormones.
« Sans prostaglandines » est plus précis. Il s'agit de l'absence d'analogues de prostaglandines : des molécules d'origine pharmaceutique que certains sérums utilisent pour leur action sur le cil. Les noms à repérer sont l'isopropyl cloprostenate, le bimatoprost et le latanoprost.
Pourquoi distinguer les deux ? Parce qu'un produit peut afficher « sans hormones » en toute honnêteté et contenir malgré tout un analogue de prostaglandine — qui n'est pas une hormone. La promesse la plus protectrice, c'est la seconde, et c'est celle qu'on regarde en premier.
Pourquoi les analogues de prostaglandines posent question
Ces molécules ne sont pas anodines. À l'origine, elles relèvent du domaine pharmaceutique, et leur passage dans des produits cosmétiques a été associé à des effets indésirables documentés.
Rougeurs au niveau de la paupière et de la ligne des cils.
Sécheresse et irritation oculaire, parfois persistantes.
Apparition de cernes ou d'un creusement de la zone autour de l'œil.
Modifications de pigmentation de la peau de la paupière.
Ces effets ne surviennent pas systématiquement, et leur intensité varie d'une personne à l'autre. Mais ils expliquent pourquoi tant de marques choisissent aujourd'hui de s'en passer, et pourquoi la mention « sans prostaglandines » a fini par devenir un repère plutôt qu'un argument de vente parmi d'autres.
À retenir
« Sans hormones » et « sans prostaglandines » ne sont pas synonymes. C'est la seconde mention qui exclut spécifiquement l'isopropyl cloprostenate, le bimatoprost et le latanoprost — les molécules liées aux effets indésirables rapportés.
Comment vérifier par vous-même : lire l'INCI
Aucune mention sur le packaging ne remplace la liste des ingrédients. L'INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) est la liste standardisée, en latin et en anglais, présente sur tout produit cosmétique vendu dans l'Union européenne. Elle est la source de vérité.
Voici les noms à chercher pour repérer un analogue de prostaglandine :
Isopropyl Cloprostenate
Bimatoprost
Latanoprost
S'ils figurent dans la liste, le produit en contient, peu importe ce qu'annonce le devant du flacon. S'ils n'y sont pas, vous pouvez vous fier à la mention « sans prostaglandines ». La même logique vaut pour les autres familles de molécules : ce qui compte, c'est ce qui est écrit dans l'INCI, pas dans le discours marketing.
Cette transparence n'est pas optionnelle. Le Règlement (CE) n° 1223/2009 impose l'étiquetage des ingrédients et encadre les allégations cosmétiques en Europe. C'est ce cadre qui vous donne le droit, et le moyen, de vérifier.
Si vous voulez voir à quoi ressemble une formule entièrement construite sur cette logique, nous avons détaillé chaque ingrédient dans comment nous avons formulé SwissLash.
Le choix d'une autre approche : les peptides
Exclure les prostaglandines pose une question pratique : par quoi les remplacer pour agir sur l'aspect du cil ? La réponse, du côté cosmétique, passe souvent par les peptides.
Ce sont de courtes chaînes d'acides aminés. Plutôt que d'imiter l'effet d'un médicament, ils visent à conditionner le cil et à soutenir sa fibre. Dans la formule SwissLash, on retrouve par exemple le Biotinoyl Tripeptide-1, qui soutient la longueur, la densité et la solidité apparentes, ainsi que le Myristoyl Pentapeptide-17, qui agit en lien avec la kératine, la protéine structurelle du cil.
La différence de philosophie est nette : une approche pharmaceutique cherche un effet rapide et puissant, avec les risques qui l'accompagnent ; une approche cosmétique vise à accompagner et renforcer l'aspect dans la durée, plus progressivement. Nous comparons les deux logiques en détail dans peptides vs prostaglandines.
SwissLash et SwissBrow sont formulés sans hormones et sans analogues de prostaglandines. Il s'agit de produits cosmétiques, vegan et non testés sur les animaux, testés sous contrôle dermatologique. Ils ne sont pas des médicaments et ne remplacent pas l'avis d'un professionnel de santé.
Ce que ces mentions changent au quotidien
Concrètement, ce qui se joue derrière ces deux mots, c'est la tolérance. Un produit pensé sans prostaglandines et sans hormones cherche à limiter les motifs d'irritation, ce qui compte particulièrement pour les yeux sensibles ou les porteuses de lentilles.
Aucune formule, même bien pensée, ne dispense de quelques précautions de bon sens : faire un test de tolérance sur une petite zone, appliquer à la base des cils sans jamais déposer le produit dans l'œil, et demander l'avis d'un professionnel de santé en cas de doute. Si vous portez des lentilles ou avez les yeux réactifs, nous avons rassemblé l'essentiel dans sérum cils, yeux sensibles et porteuses de lentilles.
La mention sur l'emballage n'est qu'un point de départ. Le vrai réflexe, celui qui vous protège quel que soit le produit, reste le même : retourner le flacon et lire la liste.
Diagnostic express
Quel soin pour vos cils ?
Notre formule
SwissLash — sérum cils sans prostaglandines
13 actifs, sans hormones ni prostaglandines, pensé pour les yeux sensibles.
Non. « Sans hormones » signifie l'absence de substances hormonales dans la formule. « Sans prostaglandines » signifie l'absence d'analogues de prostaglandines, des molécules d'origine pharmaceutique distinctes des hormones. Les deux mentions vont souvent ensemble, mais un produit peut être sans hormones et contenir tout de même un analogue de prostaglandine.
Trois principalement : isopropyl cloprostenate, bimatoprost et latanoprost. Cherchez-les dans la liste des ingrédients au dos du flacon. S'ils n'y figurent pas, le produit en est exempt, quelle que soit la formulation affichée sur le devant.
Ce sont des molécules d'origine pharmaceutique dont l'usage cosmétique a été associé à des effets indésirables : rougeurs, sécheresse ou irritation oculaire, apparition de cernes et modifications de la pigmentation de la paupière. Ces effets ne surviennent pas systématiquement et varient selon les personnes, mais ils expliquent le choix de beaucoup de marques de s'en passer.
Lisez la liste INCI au dos du produit, c'est la seule source fiable. Le Règlement (CE) n° 1223/2009 impose l'étiquetage complet des ingrédients en Europe. Recherchez les trois noms d'analogues de prostaglandines : leur absence confirme la mention « sans prostaglandines », indépendamment du discours marketing.
Souvent par des peptides, de courtes chaînes d'acides aminés qui visent à conditionner le cil et soutenir sa fibre sans imiter un médicament. SwissLash utilise par exemple le Biotinoyl Tripeptide-1 et le Myristoyl Pentapeptide-17. L'approche est cosmétique et progressive, là où les prostaglandines relèvent du domaine pharmaceutique.
Elles réduisent certains motifs d'irritation, mais aucune formule ne garantit une tolérance individuelle. Faites un test sur une petite zone avant la première application, appliquez uniquement à la base des cils sans contact avec l'œil, et demandez l'avis d'un professionnel de santé en cas de doute.
L'équipe formulation et recherche de Swissöra. Nous écrivons sur les cils, les sourcils et les ingrédients — avec des sources et sans promesse exagérée.
Jova de Swissora
Configure your WhatsApp widget so customers can message you. Add your WhatsApp phone number and brand name in the widget settings.
